Die schönsten Traditionsgeschäfte und Manufakturen der Stadt
256 Seiten, 260 farbige Abbildungen, Gebunden mit farbigem Vorsatzpapier, Originalverlag: Flammarion, 2021, Originaltitel: Le Paris merveilleux
Erscheinungstag: 20.09.2022
ISBN 978-3-8321-6919-0
Übersetzung: Annika Klapper iANNIKA KLAPPER, 1986 in Niedersachsen geboren, studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und übersetzt Romane, Sachbücher und Graphic Novels aus dem Französischen und Englischen. Nach mehreren Jahren in Wien lebt sie heute mit ihrer Familie in Rotterdam.
Leseprobe ÖffnenParis verzaubert seine Besucher nicht nur mit Champs-Élysées, Louvre und Eiffelturm, sondern vor allem mit seinen versteckten Gassen, kleinen Cafés, authentischen Läden und Ateliers – sie sind es, die der Stadt ihren Charme verleihen. In den Arrondissements finden sich jahrhundertealte Werkstätten, Manufakturen und Traditionsgeschäfte, in denen man den Zauber vergangener Zeiten spürt, stundenlang in den Auslagen stöbern und ganz besondere Produkte erwerben kann. Marin Montagut nimmt seine Leser mit auf eine Entdeckungsreise durch seine Heimatstadt und verrät seine Lieblingsadressen – allesamt sehr besonders und einen Abstecher wert. Wir besuchen unter anderem das über 150 Jahre alte La Maison du Pastel mit seinen handgefertigten Pastellkreiden, die Antiquitätenhandlung Yveline in Saint-Germain-des-Prés, die nostalgische Buchhandlung in der Galerie Vivienne, ein Künstleratelier im Arrondissement du Luxembourg und den Kräuterladen Herboristerie de la Place Clichy aus dem Jahr 1880. Fotografien, Collagen und Aquarellzeichnungen fangen die Atmosphäre der Läden ein und zeigen die Außenfassaden, Verkaufsräume sowie unzählige Details – echtes Pariser Flair eben.
MARIN MONTAGUT ist Künstler, Designer und Autor. In seinem gleichnamigen Laden in Paris präsentiert und verkauft er Antiquitäten und viele einzigartige Objekte.