Das Netz, Die Schlinge & Der Käfig

Lilja Sigurdardóttir

Das Netz, Die Schlinge & Der Käfig

Die gesamte Island-Trilogie in einem eBook

1094 Seiten, Originalverlag: Forlagið Verlag, Reykjavik, Originaltitel: Gildran, Nediđ und Búriđ

Erscheinungstag: 01.10.2023
ISBN 978-3-8321-6090-6

Übersetzung: Tina Flecken iTina Flecken, geboren 1968 in Köln, studierte Skandinavistik, Anglistik und Germanistik in Köln und Reykjavík. Nach mehrjähriger Tätigkeit als Verlagslektorin übersetzt sie Prosa und Lyrik aus dem Isländischen, u.a. Bragi Ólafsson, Yrsa Sigurðardóttir, Sjón, Andri Snær Magnason und Kristín Steinsdóttir. , Anika Wolff iAnika Wolff wurde 1958 in Köln geboren und studierte Literatur in Siegen, Berlin und Reykjavik. Sie arbeitete zunächst in einem Verlag und lebt nun als Übersetzerin mit ihrer Familie bei Berlin. Zu den namhaften von ihr ins Deutsche übertragenen Autoren zählen u. a. Arnaldur Indríðason und Yrsa Sigurðardóttir.

* Preis inkl. MwSt. in Deutschland

Die gefeierte Spannungstrilogie aus Island – jetzt im attraktiven Sammelband!

»Das Netz«
Bei einer schmutzigen Scheidung verliert die junge Mutter Sonja das Sorgerecht für ihren Sohn. Verzweifelt setzt sie alles daran, ihn zurückzubekommen, kann sich aber keinen teuren Anwalt leisten. Mit dem Rücken zur Wand lässt sie sich darauf ein, Kokain nach Island zu schmuggeln. Nur bis sie genug Geld hat, um für ihren Sohn zu sorgen, sagt sie sich. Doch schon bald merkt sie, dass es keinen einfachen Ausstieg aus dem rücksichtslosen Drogengeschäft gibt. Es entspinnt sich ein komplexes Netz der Kriminalität und viel zu spät erst bemerken sie, dass jeder Versuch, sich daraus zu befreien, sie sich nur noch tiefer darin verstrickt …

»Die Schlinge«
Sonja glaubt, dass sie endlich dem Netz entkommen ist, in das sie von skrupellosen Drogenbaronen gelockt wurde. Doch das Glück währt nur kurz: In einem unachtsamen Moment verschwindet ihr Sohn erneut. Sonja ist sich sicher, dass ihr Ex-Mann dahintersteckt, und macht sich verzweifelt auf den Weg nach Reykjavík, zurück in die Welt der Kriminalität. Sie schwört sich: Diesmal wird sie nicht nur alles tun, um ihren Sohn zurückzubekommen, sondern sich auch an denen rächen, die ihr das Leben zur Hölle machen. Diesmal ist sie zu allem bereit.

»Der Käfig«
Sonja wünscht sich nichts sehnlicher, als ein normales Leben zu führen. Alle Brücken wollte sie hinter sich abbrechen und in London neu anfangen, weit weg von ihrer Vergangenheit und ihrer Heimat Reykjavík. Doch vorher muss mit langjährigen Gegnern abrechnen. Ihr ganzes Leben steht auf dem Spiel. Nach ›Die Schlinge‹ und ›Das Netz‹ folgt mit ›Der Käfig‹ das große Finale der mitreißenden Spannungstrilogie aus Island!

Stimmen zum Buch

»Der Thriller des Jahres«
New York Journal of Books über »Das Netz«

»Das Spannende an dem Buch ist, dass man immer wieder auf die falsche Fährte geführt wird.«
Nike Harrach, ZDF über »Das Netz«

»Herrlich, wie die Autorin so ein richtiges Netz des Verbrechens spinnt und dann die Figuren einfach darin verteilt […] Schon die erste Szene am Flughafen fand ich einfach genial.«
Nicole Abraham, HR2 KULTUR über »Das Netz«

»Der zweite Band der Trilogie ist genauso spannend wie der erste. Kurze Kapitel und schnelle Perspektivwechsel lassen keine Langeweile aufkommen.«
Klaus Wagenbach, QUO VADIS über »Die Schlinge«

»Die Schlinge zieht sich immer weiter zu.«
RUHR NACHRICHTEN über »Die Schlinge«

»Der dritte Band, ›Der Käfig‹ [hat] nun mit einer gänzlich unerwarteten Konstruktion überrascht – und überzeugt.«
Jürg Zbinden, BÜCHER AM SONNTAG über »Der Käfig«

»Die Geschichte ist vielschichtig und spannend, sie wird aus verschiedenen Perspektiven erzählt, nach und nach laufen die Fäden zusammen.«
Katrin Hellerich, Alexander Maier, ESSLINGER ZEITUNG über »Der Käfig«

Lilja Sigurdardóttir

LILJA SIGURÐARDÓTTIR wurde 1972 in der isländischen Kleinstadt Akranes geboren und wuchs in Mexiko, Spanien und Island auf. Bereits mehrfach ausgezeichnet für ihre Theaterstücke, wurde sie mit ihrer Island-Trilogie auch einem internationalen Publikum bekannt. Der erste Band der Reihe, ›Das Netz‹, erschien 2020 bei DuMont, gefolgt von ›Die Schlinge‹ und ›Der Käfig‹ (beide 2021). 2022 erschien der Thriller ›Betrug‹.